Sahih Muslim, 4459. hadis
Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Rivayet
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Bize Muhammed b. el-Müsennâ rivayet etti, bize Abdurrahman rivayet etti, bize Süfyân bu senedle aynısını rivayet etti.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Bu rivayet, aynı hadis için ek bir isnattan söz eder.
Hadisin kendileri aracılığıyla aktarıldığı râviler dizisi.
Râviler, içeriğin daha önce belirtilen rivayetle örtüştüğünü ifade eder.
Hadis âlimleri, bu tür paralel isnatları rivayetleri karşılaştırma ve kayda geçirme çalışmalarının bir parçası olarak görür. Bu bölüm başka bir aktarım yolunu doğrular; ancak kendi başına ayrı bir hukukî hüküm içermez. Bunun için önceki rivayetin içeriğine başvurulmalıdır.
- Kısaltılmış bir atfa başvururken, atfın yönlendirdiği önceki metni kontrol edin.
- Hadisleri incelerken hem içeriğine hem de râvi zincirine dikkat edin.
Bu sahih rivayet, burada belirtilen isnatla doğrudan bağlantılıdır ve “aynı” ifadesinin işaret ettiği içeriği barındırır.
Sahih Muslim · #4458 (Sahih)Bu sahih rivayet de had cezaları kitabındaki yakın bölümler arasında yer alır ve rivayet bağlamını belirlemeye yardımcı olur.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.