Yönetim Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 4818. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Yönetim Kitabı
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ

Çeviri

Bize bunu Yahya b. Yahya anlattı; o dedi ki: Bize Hâlid b. Abdullah haber verdi, Yûnus’tan, bu aynı senedle.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, Yunus üzerinden gelen aynı râvi zincirini doğrular.

Kavramlar ve açıklamalar
râvi zinciri

Bir sözü veya haberi bir nesilden diğerine aktaran râvilerin sıralı dizisi.

aynı zincir

Belirtilen rivayet, daha önce anılan bir sürümle aynı râvi yolunu izler.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri rivayetleri dikkatle doğrulamak için farklı aktarım yollarını karşılaştırır. Bu ifade, Yunus üzerinden gelen ek bir yoldan söz eder ve kendi başına yönetim hakkında ayrı bir ifade ya da yeni bir fıkhî hüküm içermez.

Günümüz için dersler
  1. Dinî bilgileri aktarırken kaynağı ve haberin nasıl nakledildiğini dikkatle kontrol edin.
  2. Bir rivayet zincirine yapılan atıf ile bu zincir aracılığıyla aktarılan asıl ifadeyi birbirinden ayırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.