Sahabelerin Faziletleri Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 6484. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Sahabelerin Faziletleri Kitabı
صحيح مسلم

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، بِالإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا ‏.‏ مِثْلَهُ ‏.‏

Çeviri

Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe rivayet etti, bize Yezîd b. Hârûn rivayet etti, bize Süleyman et-Teymî her iki senedle birlikte haber verdi. Aynısı.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, aynı hadisin iki isnat zinciriyle aktarıldığını doğrular.

Kavramlar ve açıklamalar
isnad zinciri

Hadisi bir nesilden sonraki nesle aktaran raviler dizisi.

her iki isnatla

Aynı içerik, birbirinden ayrı iki ravi zinciriyle aktarılmıştır.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri ravilerin güvenilirliğini ve isnatların kesintisiz oluşunu inceler. İçeriğin aynı olduğunu belirten ifade, bu tarikın aynı rivayeti aktardığını ortaya koyar; kendi başına fıkhî bir mesele hakkında ayrı bir hüküm teşkil etmez.

Günümüz için dersler
  1. Hadis öğrenirken hem metni hem de belirtilen isnat zincirini kontrol edin.
  2. Bağlantılı rivayetleri dikkatle karşılaştırın; ifade farklılıklarını gelişigüzel biçimde Peygamber ﷺ’e atfetmeyin.
  3. Dinî bir hükmü ancak kaynağını ve bağlamını kontrol ettikten sonra paylaşın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.