Kader Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 6747. hadis

Abu Huraira rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Kader Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abu Huraira tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Çeviri

Bize İbn Râfi‘ rivayet etti, bize Abdürrezzâk rivayet etti, bize Ma‘mer haber verdi, Hemmâm b. Münebbih’ten, o da Ebû Hüreyre’den, o da Nebi ﷺ’den, onların hadisinin aynı manasıyla rivayet etmiştir.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Ebû Hüreyre, aynı anlamı taşıyan ek bir rivayet zinciri aktarır.

Kavramlar ve açıklamalar
Rivayet zinciri (isnat)

Hadisin kendileri aracılığıyla aktarıldığı râviler dizisi.

Aynı anlamla

İfade farklı olsa bile rivayetin içerik bakımından aynı haberi aktarması.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, aynı içeriği aktaran birden fazla isnadı rivayetin aktarımını destekleyen unsurlar olarak değerlendirir. Bu bölüm, ilahî kader hakkında ayrı bir hüküm eklemez; içerikle ilgili açıklama, atıfta bulunduğu önceki hadise dayanır.

Günümüz için dersler
  1. Bir hadisi incelerken hem metnini hem de isnadını değerlendirin.
  2. Ek bir isnadı, farklı içerikte yeni bir sözden ayırt edin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.