İlim Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 6779. hadis

Jundub rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: İlim Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Jundub tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ قَالَ قَالَ لَنَا جُنْدَبٌ وَنَحْنُ غِلْمَانٌ بِالْكُوفَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اقْرَءُوا الْقُرْآنَ ‏"‏ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا ‏.‏

Çeviri

Bana Ahmed b. Said b. Sahri'd-Dârimî rivayet etti, bize Habbân rivayet etti, bize Ebân rivayet etti, bize Ebû İmrân rivayet etti ve dedi ki: Biz Kûfe'de genç delikanlılar iken Cündeb bize şöyle dedi: Resûlullah ﷺ buyurdular ki: "Kur'an'ı okuyun." Hadisin devamı onlarınki gibidir.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Cündeb, Peygamber’in ﷺ Kur’an okuma teşvikini genç sahabilere aktardı.

Kavramlar ve açıklamalar
Kur’an okumak

Kur’an’ı tilavet etmek, kelimelerine ve anlamlarına dikkat vermek.

Kûfe

Cündeb’in genç dinleyicilere hitap ettiği Irak’taki şehir.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayetten, Kur’an öğrenmenin ve tilavet etmenin küçük yaşlardan itibaren teşvik edilmesi gerektiği sonucunu çıkarırlar. Cündeb mesajı doğrudan gençlere aktarmış, böylece gençleri Kur’an eğitimine dâhil etmenin önemini vurgulamıştır. Metin burada herhangi bir yükümlülük veya belirli bir fıkıh mezhebine özgü bir hüküm hakkında özel bir açıklama içermez.

Günümüz için dersler
  1. Her gün, birkaç ayet bile olsa, Kur’an okumak için düzenli bir zaman ayırın.
  2. Çocuklar ve gençlerle birlikte okuyun; Kur’an’a aşina olmalarına adım adım yardımcı olun.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.