Zikir, Dua, Tevbe ve İstiğfar Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 6838. hadis

Anas ibn Malik rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Zikir, Dua, Tevbe ve İstiğfar Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Anas ibn Malik tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ الْعَطَّارُ، عَنْ سَعِيدِ، بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Çeviri

Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr bize rivayet ettiler; dediler ki: Sâlim b. Nûh el-Attâr bize Saîd b. Ebî Arûbe'den, o Katâde'den, o Enes'ten, o da Nebî ﷺ'den bu hadisi rivayet etti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Enes bu rivayeti ilave bir ravi zinciriyle nakleder.

Kavramlar ve açıklamalar
isnad

Bir hadisi bir nesilden diğerine aktaran kişilerin oluşturduğu zincir.

bu hadis ile

Ravinin, daha önce anılan bir rivayetin içeriğine gönderme yaptığını belirtir.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, bir haberin aktarımını belgelemek ve karşılaştırmak için ilave rivayet zincirlerine yer verir. Bu pasaj kendi başına yeni bir içerik hükmü eklemez; Enes'in daha önce aktarılan hadisi bu zincir üzerinden de rivayet ettiğini kaydeder.

Günümüz için dersler
  1. Hadis incelerken hem metnini hem de rivayet zincirini kontrol edin.
  2. İlave bir zincir ile yeni bir içerik hükmünü birbirinden ayırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.