Sahih Muslim, 7261. hadis
Sa'd ibn Abi Waqqas rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Sa'd ibn Abi Waqqas tarafından rivayet edildi
Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.
Rivayet
وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ الأَنْصَارِيُّ، أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ أَقْبَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَمَرَّ بِمَسْجِدِ بَنِي مُعَاوِيَةَ . بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ .
Bunu bize İbn Ebî Ömer rivayet etti; bize Mervân b. Muâviye rivayet etti; bize Osman b. Hakîm el-Ensârî rivayet etti; Âmir b. Sa'd bana babasından haber verdi ki o, Resûlullah ﷺ ile birlikte bir grup sahabesiyle yola çıkmıştı ve Benî Muâviye Mescidi'nin yanından geçti. [Geri kalanı] İbn Nümeyr'in hadisi gibidir.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Sa'd, Peygamber ﷺ'in Benu Muaviye mescidinin yanından geçtiğini aktarır.
Adı geçen mescidin adını aldığı bir topluluk veya kabile.
Bu rivayet yolu yalnızca başlangıcı aktarır; devamı atıfta bulunulan rivayette yer alır.
Hadis âlimleri bu rivayet yolunu, İbn Numeyr kanalıyla aktarılan aynı haberin destekleyici bir rivayeti olarak değerlendirir. Burada aktarılan bölüm, Peygamber ﷺ'in ashabıyla Benu Muaviye mescidinin yanından geçtiğini doğrular; ancak orada ne olduğuna dair başlı başına başka ayrıntı vermez.
- Kısaltılmış rivayet yollarını, atıfta bulundukları tam metinle birlikte okuyun.
- Atıfta bulunulan metinde yer almayan ayrıntılar hakkında kesin hükümler vermeyin.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.