Sahih Muslim, 7270. hadis
Hudhaifa ibn al-Yaman rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
Hudhaifa ibn al-Yaman tarafından rivayet edildi
Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.
Rivayet
وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ، وَالأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ عُمَرُ مَنْ يُحَدِّثُنَا عَنِ الْفِتْنَةِ، وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ، بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ .
Bize İbn Ebî Ömer anlattı, bize Süfyan anlattı; Câmi' b. Ebî Râşid ve A'meş'ten, onlar da Ebû Vâil'den, o da Huzeyfe'den rivayet etti. Huzeyfe şöyle dedi: Ömer radıyallahu anh,
"Bize fitne hakkında kim hadis anlatabilir?" diye sordu ve hadisi onların rivayetine benzer bir şekilde aktardı.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Ömer, fitneler hakkındaki rivayetleri kimin anlatabileceğini sorar.
İmanı ve toplumu sınayan bir imtihan veya kargaşa.
Âlimler bu rivayetten, fitneler hakkındaki bilginin değerli olduğu sonucunu çıkarırlar: Bu bilgi, müminlerin olayları tanımasına ve sebat etmesine yardımcı olur. Rivayet ayrıca sahabilerin birbirlerinden aktif biçimde bilgi aldıklarını ve rivayetleri aktardıklarını gösterir. Metinde Ömer’in bir sorusu geçer ve benzer bir anlatıma gönderme yapılır; tek başına ayrı bir emir veya yasak içermez.
- Kargaşa ortaya çıkmadan önce fitneler hakkında güvenilir bilgi edin; böylece doğrulanmamış haberlerin peşine takılmazsın.
- Dinî bir meseleyi anlamadığında bilgili ve güvenilir kişilere açıklama sor.
- İçten ibadet ve iyi amellerle zor zamanlara hazırlan.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.