Fitneler ve Ahir Zaman Alametleri Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 7347. hadis

Jabir ibn Abdullah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Fitneler ve Ahir Zaman Alametleri Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Jabir ibn Abdullah tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَقِيَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ابْنَ صَائِدٍ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَابْنُ صَائِدٍ مَعَ الْغِلْمَانِ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ الْجُرَيْرِيِّ ‏.‏

Çeviri

Bize Yahya b. Habîb ve Muhammed b. Abdil-A'lâ rivayet etti; dediler ki: Bize Mu'temir rivayet etti; o dedi ki: Babamın şöyle dediğini işittim: Bize Ebû Nadra rivayet etti, Câbir b. Abdullah'tan naklen; o şöyle dedi: Allah'ın Nebisi ﷺ, İbn Sâ'id ile karşılaştı; yanında Ebû Bekir ve Ömer vardı, İbn Sâ'id ise çocukların arasındaydı. Sonra Cüreyrî'nin hadisine benzer bir şekilde anlattı.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Peygamber ﷺ, İbn Sayyâd’la o çocukların arasındayken karşılaştı.

Kavramlar ve açıklamalar
İbn Sayyâd

Kıyamet alametlerine dair rivayetlerde adı geçen bir çocuk.

Saat (Kıyamet)

Kıyamet günü ve dünya hayatının sona ermesi.

Âlimlerin çıkarımları

Klasik âlimler bu rivayeti İbn Sayyâd ve kıyamet alametleri hakkındaki rivayetler arasında değerlendirir. Onun çocukların arasında bulunduğunun belirtilmesi karşılaşmayı anlatır; bu kısa rivayet tek başına kimliği hakkında kesin bir hüküm vermez. Benzer bir rivayete yapılan atıf, daha ayrıntılı rivayetlerle birlikte okunmalıdır.

Günümüz için dersler
  1. Kıyamet alametlerine dair haberleri dikkatle inceleyin ve kısa bir metni tam rivayetlerle birlikte değerlendirin.
  2. Tek bir kısa ifadeye dayanarak insanlar hakkında kesin sonuçlara varmayın; güvenilir kaynakların gerçekten söylediğiyle yetinin.
  3. Gelecekteki olaylara dair bilgiyi dayanaksız tahminlere değil, uyanık olmaya ve iyi işler yapmaya vesile kılın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.