Fitneler ve Ahir Zaman Alametleri Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 7362. hadis

Abdullah ibn Umar rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Fitneler ve Ahir Zaman Alametleri Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Umar tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ - عَنْ أَيُّوبَ، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، كِلاَهُمَا عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Çeviri

Bana Ebû'r-Rebî‘ ve Ebû Kâmil anlattılar, dediler ki: Bize Hammâd -ki o İbn Zeyd’dir- Eyyûb’tan rivayet etti; ve bize Muhammed b. Abbâd anlattı, bize Hâtim -yani İbn İsmâ‘îl- Mûsâ b. Ukbe’den rivayet etti. Her ikisi de Nâfi‘den, o da İbn Ömer’den, o da Nebi ﷺ’den benzer şekilde rivayet ettiler.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, aynı metne sahip ikinci bir isnat yoluyla İbn Ömer rivayetini destekler.

Kavramlar ve açıklamalar
ravi zinciri

Bir hadisi bir nesilden sonraki nesle aktaran kişilerin sıralı dizisi.

aynı metinle

Bu yol, daha önce anılan rivayetle aynı içeriği aktarır.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, bir metnin aktarımını destekleyebilecekleri için birden fazla rivayet yoluna önem verir. Bu pasaj, kendi başına Kıyamet alametleri hakkında yeni bir içerik hükmü sunmaz; Nafi‘ üzerinden İbn Ömer’e ulaşan ikinci bir yolu belirtir ve aynı metne atıfta bulunur.

Günümüz için dersler
  1. Hadisleri incelerken hem içeriğine hem de rivayet zincirine dikkat edin.
  2. Bir sözü Peygamber ﷺ’e atfetmeden önce ilgili rivayetleri karşılaştırın.
  3. Kıyamet alametlerine dair haberleri dikkatle ele alın ve sonuçlarınızı güvenilir kaynaklara dayandırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.