Dualar Kitabı · Sahih Muslim

Sahih Muslim, 955. hadis

Abu Huraira rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Dualar Kitabı
صحيح مسلم
Kim rivayet etti?

Abu Huraira tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Sahih Muslim bir bütün olarak sahih kabul edilir.

Rivayet

Arapça metin

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Çeviri

Bize Kuteybe b. Saîd rivayet etti, bize Fuzeyl —yani İbn İyâz— rivayet etti; ve bize Ebû Küreyb rivayet etti, bize Ebû Muâviye rivayet etti; ve bize İshâk b. İbrâhîm rivayet etti, bize Îsâ b. Yûnus haber verdi; hepsi A'meş'ten, o Ebû Sâlih'ten, o Ebû Hüreyre'den, o da Nebi ﷺ'den benzerini rivayet etmiştir.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, aynı namazla ilgili bildirimi birden fazla isnat yoluyla doğrular.

Kavramlar ve açıklamalar
ravi zinciri

Bir haberi bir nesilden diğerine aktaran ravilerin sıralı silsilesi.

aynısı

İçerik, daha önce anılan rivayetle örtüşür; bu metin o içeriği tekrarlamaz.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, buradaki farklı rivayet yollarını rivayeti destekleyen ek bir teyit olarak değerlendirir. Metin yalnızca bu ravilerin aynı içeriği el-A‘meş, Ebû Sâlih ve Ebû Hüreyre üzerinden aktardığını belirtir; önceki metin olmadan bu bölümden namazla ilgili belirli bir hüküm çıkarılamaz.

Günümüz için dersler
  1. Bir hadisi incelerken hem içeriğini hem de ravi zincirini kontrol edin.
  2. Âlimlerin bir haberin güvenilirliğini nasıl değerlendirdiğini görmek için ilgili rivayet yollarını karşılaştırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.