Gece Namazı (Kıyamü'l-Leyl) ve Gündüz Nafile Namazları Kitabı · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, 1810. hadis

Umm Habibah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Gece Namazı (Kıyamü'l-Leyl) ve Gündüz Nafile Namazları Kitabı
سنن النسائي
Kim rivayet etti?

Umm Habibah tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Rivayet

Arapça metin

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، قَالَتْ مَنْ صَلَّى فِي يَوْمٍ اثْنَتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ ‏.‏

Çeviri

Zekeriyya b. Yahya bize haber verdi, dedi ki: İshak bize hadis anlattı, dedi ki: Nadr bize hadis anlattı, dedi ki: Hammad b. Seleme bize hadis anlattı; Asım'dan, o da Ebu Salih'ten, o da Ümmü Habibe'den rivayet etti. Ümmü Habibe şöyle dedi:

"Kim bir günde on iki rekat namaz kılarsa, onun için Cennet'te bir ev inşa edilir."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bir günde on iki nafile rekât kılmak, cennette bir ev kazandırır.

Kavramlar ve açıklamalar
rekât

Ayakta durma, rükû ve secdeyi içeren bir namaz birimi.

nafile namazlar

Farz namazlara ek olarak kılınan namazlar.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayetten her gün düzenli olarak on iki nafile rekât kılmaya teşvik çıkarırlar. İlgili rivayetler, bunların farz namazların etrafında kılınan düzenli sünnet namazları olduğunu açıklar; vaat teşvik niteliğindedir ve bu namazları farz kılmaz.

Günümüz için dersler
  1. Farz namazların yanı sıra nafile namazlar için her gün zaman ayırın.
  2. Uygulanabilir, düzenli bir programla başlayın ve bunu sürdürün.
  3. Allah'ın sevabını umarak namazları ihlasla kılın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.