Oruç Kitabı · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, 2145. hadis

Abdullah ibn Masud rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Da'if (zayıf)Kitap: Oruç Kitabı
سنن النسائي
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Masud tarafından rivayet edildi

Da'if (zayıf)

Rivayet

Arapça metin

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَسَحَّرُوا ‏.‏ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ لاَ أَدْرِي كَيْفَ لَفْظُهُ ‏.‏

Çeviri

Ubeydullah b. Saîd bize haber verdi ve dedi ki: Abdurrahman bize Ebû Bekir b. Ayyâş'tan, o da Âsım'dan, o da Zirr'den, o da Abdullah'tan rivayet etti; Abdullah şöyle dedi:

"Sahur yapın." Ubeydullah dedi ki: "Onun bunu nasıl ifade ettiğini tam olarak bilmiyorum."

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, oruçtan önce sahur yapmayı teşvik eder.

Kavramlar ve açıklamalar
Sahur

Oruç günlerinde fecirden önce yenilen yemek veya gıda.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler sahuru, orucun geçerli olması için şart değil, müstehap bir sünnet olarak görür. Dört Sünni fıkıh mezhebi, güçlü rivayetlere dayanarak sahurun müstehap olduğunu kabul eder. Bu nedenle sahuru atlayan kişinin orucu yine de geçerlidir.

Günümüz için dersler
  1. Fecrden önce basit bir sahur planla; az bir şey olsa bile.
  2. Sahuru atlarsan yine de orucunu tamamla; sahur müstehaptır, orucun geçerlilik şartı değildir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.