Oruç Kitabı · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, 2412. hadis

Uthman ibn Abi al-As rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Da'if (zayıf)Kitap: Oruç Kitabı
سنن النسائي
Kim rivayet etti?

Uthman ibn Abi al-As tarafından rivayet edildi

Da'if (zayıf)

Rivayet

Arapça metin

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُصْعَبٍ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، قَالَ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ نَحْوَهُ مُرْسَلٌ ‏.‏

Çeviri

Zekeriyyâ b. Yahyâ bize haber verdi, dedi ki: Ebû Mus‘ab bize bildirdi, Muğîre b. Abdurrahmân’dan, o da Abdullah b. Sa‘îd b. Ebî Hind’den, o da Muhammed b. İshâk’tan, o da Sa‘îd b. Ebî Hind’den nakletti; Sa‘îd b. Ebî Hind şöyle dedi: Osman b. Ebî’l-Âs da buna benzer bir rivayeti mürsel olarak aktarmıştır.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Osman bin Ebî’l-Âs hakkındaki söz burada mürsel olarak nakledilmiştir.

Kavramlar ve açıklamalar
mürsel

Zincirin baş tarafında, genellikle tâbiîn ile Hz. Peygamber ﷺ arasında bir râvi halkasının eksik olduğu rivayet türü.

rivayet zinciri

Bir sözün kendileri aracılığıyla aktarıldığı râviler silsilesi.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, eksik halka başka bir yolla güvenilir biçimde tespit edilemiyorsa mürsel rivayeti zayıf kabul eder. Bu nedenle buradan bağımsız bir oruç hükmü çıkarılmaz. Fıkıh mezhepleri bağlayıcı hükümleri güvenilir delillere dayandırır ve metni diğer rivayetlerle birlikte değerlendirir; Sahih delil önceliklidir.

Günümüz için dersler
  1. Dinî sözleri değerlendirirken hem içeriklerini hem de rivayet zincirlerinin güvenilirliğini kontrol edin.
  2. Oruçla ilgili bir yükümlülük veya yasağı güvenilir bir delile dayandırın.
  3. Bir oruç hükmü konusunda belirsizlik varsa uzman bir âlime danışın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.