Hac Kitabı · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, 2636. hadis

Abdullah ibn Abbas rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

-Kitap: Hac Kitabı
سنن النسائي
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Abbas tarafından rivayet edildi

-

Rivayet

Arapça metin

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، مِثْلَهُ ‏.‏

Çeviri

Saîd b. Abdurrahman Ebû Ubeydillâh el-Mahzûmî bize haber verdi ve dedi ki: Süfyân bize İbn Tâvus’tan, o da babasından, o da İbn Abbâs’tan benzer bir rivayetle nakletti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu rivayet, ikinci bir isnat yoluyla İbn Abbas’tan gelen önceki bir rivayeti destekler.

Kavramlar ve açıklamalar
rivayet zinciri (isnat)

Bir haberi bir nesilden diğerine aktaran râvilerin sıralı zinciri.

benzer bir rivayetle

Daha önce anılan rivayete benzer bir metin veya içerik.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri rivayetleri değerlendirirken ve kayda geçirirken birden fazla isnadı dikkate alırlar. Bu metin, İbn Abbas üzerinden benzer bir rivayete işaret eder; ancak hac sırasında söz konusu olan eyleme dair ayrıntı içermez. Bu nedenle yalnızca bu ifadeye dayanarak başka hac hükümleri çıkarılamaz.

Günümüz için dersler
  1. Dinî haberleri değerlendirirken hem içeriklerini hem de râvi zincirlerini kontrol edin.
  2. Tam metne başvurmadan, benzer bir rivayete yapılan atıftan uygulamaya yönelik hüküm çıkarmayın.
  3. Bilgiyi paylaşırken kaynakları titizlikle belirtmeye önem verin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.