Taharet Kitabı · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, 272. hadis

Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Da'if (zayıf)Kitap: Taharet Kitabı
سنن النسائي

Rivayet

Arapça metin

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Çeviri

Bize İshak b. İbrahim haber verdi; dedi ki: Bize Ebû Muâviye, el-A‘meş’ten bu senedle aynısını rivayet etti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu metin, el-Aʿmeş yoluyla gelen benzer bir rivayetten söz eder.

Kavramlar ve açıklamalar
isnad

Bir hadisi aktaran râvilerin zinciri.

el-Aʿmeş

Râvi Süleymân ibn Mihrân’ın lakabı.

Âlimlerin çıkarımları

Hadis âlimleri, bir rivayetin güvenilirliğini zincirini ve metnini inceleyerek değerlendirir. Bu metin yalnızca aynı isnadla benzer bir rivayetin aktarıldığını ve zayıf sayıldığını bildirdiğinden, tek başına dinî bir hüküm koyamaz; fakihler temizlik hükümlerini güvenilir delillere dayandırır.

Günümüz için dersler
  1. Dinî konulardaki ifadeleri değerlendirirken hem metni hem de rivayet zincirinin güvenilirliğini kontrol edin.
  2. Bir emir veya yasağı güçlü delillere dayandırın; şüphe duyduğunuzda açıklama için uzman bir âlime danışın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.