Sunan an-Nasa'i, 2934. hadis
Jabir ibn Abdullah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.
an‑Nasa'i'den Peygamber ﷺ'e uzanan rivayet zinciri
- 1Ya'qub ibn Ibrahiman‑Nasa'i'e aktardıيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Abd ar‑Rahman ibn Mahdiعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ
- 3Hani' ibn Ayyubهَانِئُ بْنُ أَيُّوبَ
- 4Tawusطَاوُسٍ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Allah'ın Resûlü ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Sıralama, bu rivayetin Arapça metninde geçtiği şekildedir. İsimler Arapçadan Latin alfabesine aktarılmıştır.
Rivayet
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، أَخْبَرَنِي هَانِئُ بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم طَافَ طَوَافًا وَاحِدًا .
Yakub b. İbrahim bize haber verdi, o da Abdurrahman b. Mehdi'den; Hani b. Eyyub bana haber verdi, o da Tavus'tan, o da Cabir b. Abdullah'tan rivayet etti: Nebi ﷺ tek bir tavaf yaptı.
Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.
Peygamber ﷺ, anlatılan hac sırasında bir tavaf yaptı.
Kâbe’nin etrafında dönme ibadeti.
Âlimler bu kısa rivayeti Peygamber’in ﷺ haccının anlatımı içinde ele alırlar. Rivayetin ifadesi bir tavaftan söz eder; ancak tek başına hac ve umredeki farklı tavafların tamamını açıklamaz. Bu nedenle diğer rivayetlerle birlikte değerlendirilir.
- Hac menâsikini adım adım öğren ve bunu yaparken güvenilir rivayetlere dayan.
- İbadet sırasında gösterişe değil, emredilen amelleri yerine getirmeye odaklan.
Aynı kitaptaki bu rivayet de hac sırasında yapılan bir ibadeti ele alır ve hac anlatısının daha geniş çerçevesini anlamaya yardımcı olur.
Sunan an-Nasa'i · #2932 (Sahih Isnaad)Bu rivayet, hac ve umrenin birlikte yapılmasını konu alır; bu konu hac menâsikini ibadet bağlamında anlamaya yardımcı olur.
Her gün kendi dilinde bir hadis
Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.