Boşanma Kitabı · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, 3523. hadis

Abdullah ibn Mas'ud rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Boşanma Kitabı
سنن النسائي
Kim rivayet etti?

Abdullah ibn Mas'ud tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Rivayet

Arapça metin

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ح وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، وَمَسْرُوقٍ، وَعَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ سُورَةَ النِّسَاءِ الْقُصْرَى، نَزَلَتْ بَعْدَ الْبَقَرَةِ ‏.‏

Çeviri

Ebû Dâvûd Süleyman b. Seyf bize haber verdi ve dedi ki: Hasan, yani İbn A'yân bize rivayet etti ve dedi ki: Züheyr bize rivayet etti. (Başka bir senedle:) Muhammed b. İsmâil b. İbrâhim bana haber verdi ve dedi ki: Yahyâ bize rivayet etti ve dedi ki: Züheyr b. Muâviye bize rivayet etti ve dedi ki: Ebû İshâk bize rivayet etti; o da Esved, Mesrûk ve Ubeyde'den, onlar da Abdullah'tan rivayet ettiler ki: Kısa Kadın Suresi (Talâk Suresi), Bakara Suresi'nden sonra nazil olmuştur.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

İbn Mesud'a göre Talâk Suresi, Bakara Suresi'nden sonra indirilmiştir.

Kavramlar ve açıklamalar
Talâk Suresi

Boşanmayı konu alan kısa sure; kısa Nisâ Suresi olarak da anılır.

indirilmiştir

Allah tarafından Peygamber ﷺ'e vahyedilmiştir.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler, İbn Mesud'un bu sözünü vahyin kronolojisine dair bir bilgi olarak aktarır: Talâk Suresi, Bakara Suresi'nden sonra gelmiştir. Rivayet, boşanmanın nasıl ifade edilmesi gerektiğine dair özel bir hüküm bildirmez; bunun için ilgili metinlere ve fıkhî delillere başvurulur.

Günümüz için dersler
  1. Talâk Suresi'ni, vahyin kronolojisindeki yerine ve konusuna dikkat ederek okuyun.
  2. Boşanmayla ilgili sorularda, vahyin tarihine dair bilgileri hukukî hükümlerden ayırın.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.