Biat Kitabı · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, 4176. hadis

Jarir ibn Abdullah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Da'if (zayıf)Kitap: Biat Kitabı
سنن النسائي
Kim rivayet etti?

Jarir ibn Abdullah tarafından rivayet edildi

Da'if (zayıf)

Rivayet

Arapça metin

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أَبِي نُخَيْلَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Çeviri

Muhammed b. Yahya b. Muhammed bana haber verdi ve dedi ki: Hasan b. er-Rebî bize anlattı ve dedi ki: Ebû'l-Ahvas bize anlattı, A'meş'ten, o da Ebû Vâil'den, o da Ebû Nuhayle'den, o da Cerîr'den nakletti; Cerîr şöyle dedi: "Allah Resûlü ﷺ'ün yanına geldim" ve benzerini zikretti.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Cerîr, Allah'ın Resûlü ﷺ'ün yanına geldiğini rivayet eder.

Kavramlar ve açıklamalar
İsnat

Hadisin metnini nakleden raviler dizisi.

Biat

Peygamber ﷺ ve toplumu bağlamında verilen bağlılık ve sadakat sözü.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler, isnadı zayıf olduğu için bu özel rivayeti ihtiyatla değerlendirir; metin yalnızca Cerîr'in Peygamber ﷺ'in yanına geldiğini ve benzer bir şey aktardığını belirtir. Bu nedenle rivayet, tek başına dinî bir emir veya yasağa dayanak olamaz. Sadakat ve yükümlülüklerin açıklanmasında Sahih al-Buhari'deki biatla ilgili sahih metin gibi güvenilir rivayetlere dayanılmalıdır.

Günümüz için dersler
  1. Bir rivayetten dinî hüküm çıkarmadan önce güvenilirliğini kontrol et.
  2. Sadakat ve bağlılık anlayışını sahih kaynaklara dayandır ve verdiğin sözleri özenle yerine getir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.