Ed-Dahaya Kitabı · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, 4382. hadis

Uqbah ibn Amir rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Sahih (güvenilir)Kitap: Ed-Dahaya Kitabı
سنن النسائي
Kim rivayet etti?

Uqbah ibn Amir tarafından rivayet edildi

Sahih (güvenilir)

Rivayet

Arapça metin

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ ضَحَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِجَذَعٍ مِنَ الضَّأْنِ ‏.‏

Çeviri

Süleyman b. Dâvud bize haber verdi; İbn Vehb'den naklen dedi ki: Amr bana haber verdi; Bükeyr b. Eşec'den, o da Muâz b. Abdullah b. Hubeyb'den, o da Ukbe b. Âmir'den nakletti. Ukbe b. Âmir şöyle dedi: Resûlullah ﷺ ile birlikte bir ceze koyun kurban ettik.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Sahabeler, Peygamber ﷺ ile birlikte genç bir koyunu kurban ettiler.

Kavramlar ve açıklamalar
Cez'a

Kurban için cez'a sayılan yaşa ulaşmış koyun.

Udhiye

Allah'a ibadet amacıyla Kurban Bayramı'nda kesilen kurbanlık hayvan.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bu rivayetten, koyunlardan cez'anın kurban edilebileceğine dair delil çıkarırlar. Kesin yaş sınırı ve kurbanlık hayvanların şartları İslam hukukunda ayrıca ele alınır; dört Sünni mezhep de bu meseleyi kurban hükümleri kapsamında inceler.

Günümüz için dersler
  1. Kurban Bayramı'ndan önce kurbanlık hayvanın gerekli yaşını ve şartlarını öğrenin.
  2. Kurbanı ibadet olarak görün ve güvenilir İslami rehberliği izleyin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.