Namaza Başlama Kitabı · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, 964. hadis

Abu Hurairah rivayet etti. Kendi çevirimiz ve açıklamamızla birlikte Arapça metin.

Da'if (zayıf)Kitap: Namaza Başlama Kitabı
سنن النسائي
Kim rivayet etti?

Abu Hurairah tarafından rivayet edildi

Da'if (zayıf)

Rivayet

Arapça metin

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، مِثْلَهُ ‏.‏

Çeviri

Kuteybe bize haber verdi ve dedi ki: Süfyan bize rivayet etti; Yahya b. Said'den, o Ebu Bekir b. Muhammed'den, o Ömer b. Abdülaziz'den, o Ebu Bekir b. Abdurrahman b. Haris b. Hişam'dan, o da Ebu Hureyre'den ﷺ benzer şekilde rivayet etmiştir.

Çeviri ve açıklama, Arapçadan Khutba World tarafından yapılmıştır.

Temel mesaj

Bu, daha önce anılan bir hadisin paralel bir rivayet zinciridir.

Kavramlar ve açıklamalar
rivayet zinciri

Bir hadisi aktaran ravilerin sıralı silsilesi.

benzer anlamda

İçeriği, metni burada tekrarlanmadan, daha önce anılan bir rivayetle örtüşür.

Âlimlerin çıkarımları

Âlimler bir hadisi, rivayet zincirinin güvenilirliğini ve kesintisizliğini ve metnini dikkate alarak değerlendirir. Bu rivayet zayıf kabul edildiğinden ve burada namaz hakkında içerik bakımından bir hükmü tekrarlamadığından, tek başına bir namaz hükmü koyamaz. Uygulamaya yönelik bir hüküm için ilgili Sahih rivayet esas alınır.

Günümüz için dersler
  1. Dinî ifadeleri değerlendirirken hem metni hem de rivayet zincirine verilen hükmü kontrol edin.
  2. Namazla ilgili bir hükmü yalnızca zayıf bir zincire değil, güvenilir ve güçlü rivayetlere dayandırın.
  3. Hadisleri doğru aktarın; kaynaklarını ve derecelerini belirtin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her gün kendi dilinde bir hadis

Uygulama sana her gün açıklamalı bir hadis sunar; telefonunda widget olarak da kullanabilirsin. Ücretsizdir.