Sunan Abi Dawud، حدیث 3868
راوی: Jabir ibn Abdullah۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔
Jabir ibn Abdullah سے روایت ہے
روایت
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ، قَالَ سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهٍ، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ النُّشْرَةِ فَقَالَ " هُوَ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ " .
ہم سے احمد بن حنبل نے بیان کیا، ہم سے عبد الرزاق نے بیان کیا، ہم سے عقیل بن معقل نے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے وہب بن منبہ کو جابر بن عبداللہ سے روایت کرتے ہوئے سنا، انہوں نے فرمایا: رسول اللہ ﷺ سے نشرہ (جادو زدہ یا جن زدہ شخص کا علاج کرنے والے تعویذ) کے بارے میں پوچھا گیا تو آپ ﷺ نے فرمایا: "یہ شیطان کا کام ہے"۔
ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔
جادو کے ذریعے نشرہ کرنا ممنوع ہے، کیونکہ یہ شیطان کا کام ہے۔
جادو کا اثر زائل کرنے کے لیے کیا جانے والا علاج۔ اس روایت میں اس سے مراد جادو کا مقابلہ جادو کے ذریعے کرنا ہے۔
علماء اس سے استدلال کرتے ہیں کہ ممنوع جادو کے ذریعے شفا حاصل کرنا جائز نہیں۔ اس قول میں ہر قسم کے رقیہ کی ممانعت نہیں ہے: ایسی دعائیں اور قرآن کی تلاوت جو شرک اور ممنوع اعمال سے پاک ہوں، اس میں شامل نہیں۔ چاروں سنی فقہی مذاہب ایسے جائز رقیہ کی اجازت دیتے ہیں، جبکہ جادو ٹونے سے مدد لینے کو رد کرتے ہیں۔
- بیماری کی صورت میں قابلِ اعتماد معالجین سے مدد لیں اور جادو کرنے والوں سے بچیں۔
- رقیہ کے لیے شرک اور ممنوع رسوم سے پاک جائز دعائیں اور قرآن کی تلاوت کریں۔
ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں
ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔