اذان · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، حدیث 649

راوی: Abdullah ibn Umar۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: اذان
صحيح البخاري
کس نے روایت کی؟

Abdullah ibn Umar سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

صحيح البخاري کو بحیثیتِ مجموعی معتبر سمجھا جاتا ہے۔

روایت

عربی متن

قَالَ شُعَيْبٌ وَحَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ تَفْضُلُهَا بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً‏.‏

ترجمہ

شعیب نے کہا: اور مجھے نافع نے عبداللہ بن عمر سے روایت سنائی، انہوں نے فرمایا: "وہ ستائیس درجے زیادہ ہے۔"

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

اجتماعت کے ساتھ نماز کا اجر ستائیس درجے زیادہ ہے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
باجماعت نماز

وہ نماز جو اہلِ ایمان امام کی اقتدا میں مل کر ادا کرتے ہیں۔

درجات

اللہ کے ہاں اجر اور فضیلت کے مراتب۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء اس روایت سے باجماعت نماز کی بڑی فضیلت اخذ کرتے ہیں۔ ستائیس درجات کا ذکر اجر کو بیان کرتا ہے؛ یہ بذاتِ خود نماز کے شرعی حکم پر مکمل بحث نہیں ہے۔ اہلِ سنت کے چاروں فقہی مذاہب باجماعت نماز کی اہمیت پر زور دیتے ہیں، اگرچہ ان کے فقہی نتائج میں اختلاف ہے۔

آج کے لیے اسباق
  1. اپنے دن کی منصوبہ بندی اس طرح کریں کہ مسجد میں باجماعت نماز ادا کر سکیں۔
  2. خاندان اور دوستوں کو نرمی سے مل کر نماز پڑھنے کی ترغیب دیں۔
  3. نماز کے دوران جماعت کی قدر کریں اور اپنے ساتھ کھڑے لوگوں کا خیال رکھیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔