کتاب قیام اللیل اور دن کی نوافل · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، حدیث 1725

راوی: Aishah۔ عربی متن ہمارے ترجمے اور وضاحت کے ساتھ۔

Sahih (معتبر)کتاب: کتاب قیام اللیل اور دن کی نوافل
سنن النسائي
کس نے روایت کی؟

Aishah سے روایت ہے

Sahih (معتبر)

روایت

عربی متن

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنِ الأَعْمَشِ، أُرَاهُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ تِسْعَ رَكَعَاتٍ ‏.‏

ترجمہ

ہمیں ہناد بن سری نے خبر دی، ابوالاحوص سے، انہوں نے اعمش سے، میرا خیال ہے کہ ابراہیم سے، انہوں نے اسود سے، انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی، انہوں نے فرمایا: "رسول اللہ ﷺ رات کو نو رکعت نماز پڑھا کرتے تھے۔"

ترجمہ اور وضاحت Khutba World کی جانب سے، عربی سے ترجمہ شدہ۔

مرکزی پیغام

عائشہ کے مطابق، نبی ﷺ رات میں نو رکعت نماز پڑھتے تھے۔

مشکل الفاظ کی وضاحت
رکعات

رکعت کی جمع؛ نماز کی ایک مکمل اکائی۔

قیام اللیل

نفلی نماز جو عشاء کے بعد اور فجر سے پہلے ادا کی جاتی ہے۔

علماء نے اس سے کیا اخذ کیا

علماء عائشہ کی روایت سے یہ اخذ کرتے ہیں کہ نبی ﷺ رات میں نو رکعت نماز پڑھتے تھے۔ یہ بیان آپ ﷺ کے نماز پڑھنے کے معمول کو بیان کرتا ہے اور نفلی رات کی نماز کے لیے کوئی لازمی تعداد مقرر نہیں کرتا۔ دوسری روایات میں بھی مختلف تعدادیں بیان ہوئی ہیں؛ مجموعی طور پر یہ اس نماز کی ادائیگی میں گنجائش ظاہر کرتی ہیں۔

آج کے لیے اسباق
  1. نفلی رات کی نماز کے لیے وقت نکالیں، چاہے ابتدا میں چند رکعتیں ہی پڑھیں۔
  2. توجہ کے ساتھ اور اس انداز میں نماز پڑھیں جسے باقاعدگی سے جاری رکھ سکیں۔
  3. متعدد معتبر روایات سے رہنمائی لیں اور بیان کردہ کسی ایک تعداد کو سب پر لازم نہ سمجھیں۔
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

ہر روز ایک حدیث، آپ کی زبان میں

ایپ روزانہ وضاحت کے ساتھ ایک حدیث دیتی ہے، آپ کے فون پر ویجیٹ کی صورت میں بھی۔ استعمال بالکل مفت ہے۔