كتاب مناسك الحج · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 1848

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب مناسك الحج
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

ضعيف
  1. 1أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍحدّث أبو داود به
  2. 2هُشَيْمٌ
  3. 3يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ
  4. 4عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعْمٍ الْبَجَلِيُّ
  5. 5أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعْمٍ الْبَجَلِيُّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَمَّا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ قَالَ ‏ "‏ الْحَيَّةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْفُوَيْسِقَةُ وَيَرْمِي الْغُرَابَ وَلاَ يَقْتُلُهُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحِدَأَةُ وَالسَّبُعُ الْعَادِي ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز للمُحرِم دفع الحيوانات الخطرة، لكن لا يجوز له قتل الغراب.

شرح المفردات والمصطلحات
مُحرِم

من دخل في الإحرام للحج أو العمرة.

إحرام

حالة التعبد التي تترتب عليها أحكام خاصة، وتكون للحج أو العمرة.

المُرْزَة

طائر جارح يُعرف أيضاً باسم البازية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يتناول العلماء في أحكام الإحرام الاستثناء المتعلق بالحيوانات المؤذية: فيجوز دفع الخطر الذي يهدد الناس. وتذكر رواية ابن عمر الصحيحة خمسة حيوانات يجوز قتلها، حتى في الحرم. أما هذه الرواية الضعيفة فتذكر حيوانات وتفاصيل أخرى، مثل طرد الغراب الأبقع؛ ولا يمكن اعتبار هذه التفاصيل الإضافية أحكاماً ملزمة مستقلة اعتماداً على هذا الإسناد. وتبحث المذاهب الفقهية الحيوانات التي يجوز قتلها وشروط ذلك بالاستناد إلى الروايات الأقوى وأصولها الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرص على سلامتك وسلامة الآخرين عندما يشكل حيوان خطراً مباشراً.
  2. تعلّم أحكام الإحرام من الروايات الصحيحة الموثوقة، واسأل عالماً مؤهلاً عند الشك.
  3. لا تتخذ الرواية الضعيفة وحدها دليلاً على وجوب أو تحريم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.