Sunan Abi Dawud، الحديث 2819
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَتِ الْيَهُودُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا نَأْكُلُ مِمَّا قَتَلْنَا وَلاَ نَأْكُلُ مِمَّا قَتَلَ اللَّهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ { وَلاَ تَأْكُلُوا مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ } إِلَى آخِرِ الآيَةِ .
تربط هذه الرواية الضعيفة بين سؤال عن الذبح وآية نزلت.
بحسب النص، جاء يهود إلى النبي ﷺ يسألونه عن الحيوانات التي قتلها الناس وعن الحيوانات التي ماتت حتف أنفها.
المقصود في هذا السؤال حيوان مات من دون أن يذبحه إنسان.
ذكر الله عند الذبح؛ وتُستنبط الأحكام الدقيقة المتعلقة بذلك من مصادر موثوقة.
لا يتعامل العلماء مع هذه الرواية بوصفها دليلًا مستقلًا بسبب ضعف إسنادها الشديد. وتستند أحكام الصيد والذبح إلى روايات صحيحة، ومنها رواية عدي بن حاتم في صحيح البخاري. وتبحث المذاهب الفقهية، استنادًا إلى أدلة موثوقة، متى تكون التسمية واجبة وكيف يُحكم على النسيان أو العجز؛ ولا تحدد هذه الرواية الضعيفة تلك التفاصيل.
- استند في أحكام الذبح الحلال إلى أدلة موثوقة، واسأل عالمًا مؤهلًا عند الشك.
- ميّز بين الحيوان الذي ذُبح وفق الأحكام والحيوان الذي مات حتف أنفه.
- تحقق من صحة الرواية قبل استنباط حكم ديني منها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.