الجنائز · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3100

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجنائز
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى أَبِي جَعْفَرٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث أبو داود به
  2. 2جَرِيرٌ
  3. 3مَنْصُورٍ
  4. 4الْحَكَمِ
  5. 5أَبِي جَعْفَرٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ، قَالَ - وَكَانَ نَافِعٌ غُلاَمَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ - قَالَ جَاءَ أَبُو مُوسَى إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَعُودُهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَاقَ مَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أُسْنِدَ هَذَا عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ صَحِيحٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

زار أبو موسى الحسن بن علي عندما كان مريضًا.

شرح المفردات والمصطلحات
عيادة المريض

زيارة المريض لإظهار الاهتمام والدعم والرعاية.

النسبة إلى النبي ﷺ

خبر يذكر أن النبي ﷺ قال شيئًا أو فعله.

السند

سلسلة الرواة الذين نُقل الخبر عن طريقهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء أن عيادة المريض عمل قيّم من أعمال الرعاية والتكافل. ويذكر النص زيارة أبي موسى للحسن بن علي على وجه التحديد؛ كما يميز أبو داود هذا الخبر عن الرواية الإضافية المنسوبة إلى النبي ﷺ، التي لم تثبت صحتها. لذلك لا ينبغي الاستشهاد بهذا القول الإضافي بوصفه قولًا نبويًا ثابتًا اعتمادًا على هذا النص وحده.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تواصل مع المريض واعرض عليه زيارته إن كان ذلك يريحه.
  2. أظهر الاهتمام والتعاطف أثناء الزيارة من غير أن تثقل على المريض.
  3. ميّز عند نقل الأخبار الدينية بين واقعة وبين قول منسوب إلى النبي ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.