Sunan Abi Dawud، الحديث 3976
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Anas ibn Malik
الرواية
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم { وَالْعَيْنُ بِالْعَيْنِ } .
يذكر الخبر تلاوة عبارة «العين بالعين».
مجازاة قانونية على جناية، وفق شروط وعن طريق الجهة المختصة.
صياغة قرآنية تتعلق بالقصاص المتناسب في الإصابة.
نطق بكلمات آية قرآنية.
يتناول العلماء صياغة «العين بالعين» في سياق القصاص والأحكام القرآنية المتعلقة به. وتربط المذاهب السنية الأربعة تطبيقه بثبوت الأدلة والتناسب والفصل القضائي من جهة مختصة؛ وهذا الخبر الضعيف وحده لا يشكل دليلًا على ذلك.
- لا تستنبط حكمًا شرعيًا مستقلًا من إسناد ضعيف.
- تحقق من الاتهامات والإصابات الجسدية بعناية، وافحص الأدلة.
- لا تستوفِ القصاص بنفسك أبدًا؛ فهذه الأمور من اختصاص القضاء المختص.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.