الحدود · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4483

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الحدود
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

ضعيف
  1. 1مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَحدّث أبو داود به
  2. 2حَمَّادٌ
  3. 3حُمَيْدِ بْنِ يَزِيدَ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بِهَذَا الْمَعْنَى قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ فِي الْخَامِسَةِ ‏ "‏ إِنْ شَرِبَهَا فَاقْتُلُوهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَا فِي حَدِيثِ أَبِي غُطَيْفٍ فِي الْخَامِسَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر هذه الرواية الضعيفة الشرب للمرة الخامسة وعقوبة الإعدام.

شرح المفردات والمصطلحات
المرة الخامسة

تشير العبارة إلى تكرار شرب الخمر؛ وهذه الرواية تذكر المرة الخامسة.

فاقتلوه

ادعاء في النص بشأن عقوبة؛ وبسبب ضعف الإسناد لا يمكن أن يكون وحده حكمًا شرعيًا.

الإسناد

سلسلة الأشخاص الذين نقلوا الخبر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء أن إسناد هذه الرواية ضعيف، ولا يستنبطون من صياغتها عقوبة إعدام مستقلة. ويناقش الفقهاء شرب الخمر ضمن أحكام القضاء الإسلامي؛ ولا تنظر في العقوبة إلا جهة قضائية مختصة، لا أفراد الناس. وتشكل الروايات الصحيحة في عقوبة شرب الخمر أساس الاستدلال، أما هذه الرواية الضعيفة فليست دليلًا مستقلًا عليها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تستخلص أحكامًا شرعية خطيرة من إسناد ضعيف.
  2. اترك مسائل القانون الجنائي للقضاء المختص، ولا تأخذ الحق بيدك أبدًا.
  3. تجنب المسكرات واطلب الدعم إذا أصبح تعاطيها مشكلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.