الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 718

رواه Al-Fadl ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Al-Fadl ibn Abbas

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ فِي بَادِيَةٍ لَنَا وَمَعَهُ عَبَّاسٌ فَصَلَّى فِي صَحْرَاءَ لَيْسَ بَيْنَ يَدَيْهِ سُتْرَةٌ وَحِمَارَةٌ لَنَا وَكَلْبَةٌ تَعْبَثَانِ بَيْنَ يَدَيْهِ فَمَا بَالَى ذَلِكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلى النبي ﷺ من دون سترة بينما كانت الحيوانات تتحرك أمامه.

شرح المفردات والمصطلحات
السترة

شيء أو حاجز يوضع أمام المصلي.

الصحراء المفتوحة

مكان مفتوح لا مبنى فيه ولا حاجز ثابت.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يتعامل العلماء مع هذا الخبر بحذر بسبب ضعف إسناده، ولا يستنبطون منه حكمًا مستقلًا. وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم الشرعي للسترة، لكنها تستند في بحثها إلى روايات أقوى. وتُعد الرواية الصحيحة التي تفيد بأن النبي ﷺ وضع رمحًا أمامه دليلًا موثوقًا على استعمال السترة؛ ولا يثبت هذا النص أن تلك السترة غير لازمة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع سترة أمامك عند الصلاة متى كان ذلك ممكنًا عمليًا.
  2. لا تستنبط حكمًا عامًا من رواية ضعيفة الإسناد.
  3. اجعل انتباهك منصبًا على الله أثناء الصلاة، ولا تدع الحركات غير المهمة تشتت انتباهك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.