الكسوف · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1059

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الكسوف
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Musa al-Ash'ari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ خَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَزِعًا، يَخْشَى أَنْ تَكُونَ السَّاعَةُ، فَأَتَى الْمَسْجِدَ، فَصَلَّى بِأَطْوَلِ قِيَامٍ وَرُكُوعٍ وَسُجُودٍ رَأَيْتُهُ قَطُّ يَفْعَلُهُ وَقَالَ ‏ "‏ هَذِهِ الآيَاتُ الَّتِي يُرْسِلُ اللَّهُ لاَ تَكُونُ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ، وَلَكِنْ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبَادَهُ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِهِ وَدُعَائِهِ وَاسْتِغْفَارِهِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

عند الكسوف، يتوجه المؤمن إلى الصلاة وذكر الله والاستغفار.

شرح المفردات والمصطلحات
الساعة

يوم القيامة، حين تنتهي الدنيا ويُحاسب الناس.

الآيات

أحداث يرسلها الله تذكّر الناس بقدرته وافتقارهم إليه.

الاستغفار

سؤال الله أن يمحو الذنوب ويمنح الرحمة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن كسوف الشمس مناسبة للصلاة والدعاء وذكر الله والاستغفار، لا للخرافات المتعلقة بميلاد أحد أو وفاته. وقد صلى النبي ﷺ صلاة الكسوف مع إطالة القيام والركوع والسجود. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة صلاة الكسوف؛ وتختلف في بعض تفاصيل أدائها وحكمها الفقهي، لكنها تؤكد الصلاة وذكر الله عند الكسوف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ صلاة الكسوف عند وقوعه، وخصّص وقتًا للدعاء وذكر الله.
  2. استغفر الله وأقبل عليه بوعي في لحظات الخشوع والرهبة.
  3. لا تنسب الكسوف إلى ميلاد شخص أو وفاته.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.