الأنبياء · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3410

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأنبياء
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا قَالَ ‏ "‏ عُرِضَتْ عَلَىَّ الأُمَمُ، وَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الأُفُقَ فَقِيلَ هَذَا مُوسَى فِي قَوْمِهِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

رأى النبي ﷺ موسى وقومه جمعًا غفيرًا.

شرح المفردات والمصطلحات
عُرضت عليَّ الأمم

أرى الله النبي ﷺ جماعات مختلفة من الناس.

جمع غفير يملأ الأفق

جماعة كبيرة جدًا تمتد رؤيتها إلى مدى الأفق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير العلماء إلى أن رؤى النبي ﷺ حق، وأن الله أطلعه على أمور خفية عن الناس. وذكر موسى وقومه يبيّن كثرة أمته، لكن هذا النص وحده لا يثبت ترتيبًا بين الأنبياء أو الأمم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّموا عن الأنبياء وأممهم باحترام، واعتمدوا على المصادر الموثوقة.
  2. لا تجعلوا كثرة الأتباع وحدها معيارًا لصدق الرسالة؛ بل زنوها بالوحي.
  3. اسألوا الله الثبات واتبعوا الهداية التي أنزلها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.