الصلوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 459

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَمَّا أُنْزِلَ الآيَاتُ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي الرِّبَا، خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَسْجِدِ، فَقَرَأَهُنَّ عَلَى النَّاسِ، ثُمَّ حَرَّمَ تِجَارَةَ الْخَمْرِ‏.‏

الخلاصة المحورية

أعلن النبي ﷺ الآيات المتعلقة بالربا ونهى عن الاتجار بالخمر.

شرح المفردات والمصطلحات
الربا

زيادة محرّمة أو فائدة في بعض المعاملات المالية.

الاتجار بالخمر

شراء المشروبات المُسكِرة وبيعها.

الوحي

رسالة إلهية أُبلغت إلى النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن النبي ﷺ علّم الناس الوحي علنًا، وأنه كان ينبغي إبلاغهم بالآيات المتعلقة بالربا. وذكر تحريم الاتجار بالخمر يؤكد أن التحريم لا يقتصر على شربها، بل يشمل الاتجار بها أيضًا. وتحرم المذاهب الفقهية بيع المشروبات المُسكِرة، وتفصّل في فقهها أحكام المعاملات والمسؤولية المترتبة عليها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل التوجيهات الدينية المهمة مفهومة وبلّغها للآخرين بأسلوب مناسب.
  2. تحقّق مما إذا كان الربا أو أي شرط محرّم آخر يدخل في المعاملات المالية.
  3. لا تشترِ المشروبات المُسكِرة ولا تبعها، واختر التجارة المباحة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.