النكاح · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5158

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: النكاح
صحيح البخاري

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَائِشَةَ وَهْىَ ابْنَةُ سِتٍّ وَبَنَى بِهَا وَهْىَ ابْنَةُ تِسْعٍ وَمَكَثَتْ عِنْدَهُ تِسْعًا‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر الرواية عمر عائشة عند الزواج وإقامتها مع النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
عقد الزواج

الاتفاق الذي أُبرم به الزواج رسميًا.

تم الدخول بها

بدأ الزوجان العيش معًا بصفتهما زوجين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش الشُّرّاح المتقدمون، ومنهم ابن حجر، الأعمار المذكورة بوصفها جزءًا من الرواية المتعلقة بزواج عائشة. ويميّز النص بين إبرام عقد الزواج وبدء الحياة المشتركة بين الزوجين. كما تُستنبط الأحكام الفقهية المتعلقة بالزواج والمعاشرة من نصوص أوسع وشروط فقهية؛ وهذه الرواية وحدها لا تشكل عرضًا كاملًا لها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة نص تاريخي، ميّز بين ما يذكره صراحةً وما لا يذكره.
  2. في المسائل المتعلقة بأحكام الزواج، استشر عالمًا مؤهلًا وراعِ النصوص والشروط ذات الصلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.