مواقيت الصلاة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 529

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: مواقيت الصلاة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، عَنْ غَيْلاَنَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مَا أَعْرِفُ شَيْئًا مِمَّا كَانَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قِيلَ الصَّلاَةُ‏.‏ قَالَ أَلَيْسَ ضَيَّعْتُمْ مَا ضَيَّعْتُمْ فِيهَا‏.‏

الخلاصة المحورية

يحذّر أنس من أن الإهمال قد يغيّر الصلاة عن هيئتها النبوية.

شرح المفردات والمصطلحات
لا أكاد أعرف شيئًا

يعبّر أنس بذلك عن حزنه العميق إزاء التغيّرات في الممارسة الدينية.

أُهملت

أي لم تُؤدَّ بعناية أو وقع فيها تقصير؛ ويقصد أنس بذلك الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء الكلاسيكيون كلام أنس على أنه تحذير شديد، لا إنكارٌ لكون الناس ما زالوا يصلّون. ويوضح جوابه أن الصلاة بقيت قائمة، لكن الناس قد يقصّرون في العناية بها واتباع هيئتها النبوية. وتؤكد المذاهب السنية الأربعة أهمية الصلاة واتباع السنة؛ أما الأحكام الدقيقة وتقييم أوجه التقصير بعينها فتُستنبط بالاستناد إلى أدلة أخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا كل يوم لتتحقق مما إذا كنت تؤدي الصلاة بعناية وفي وقتها.
  2. تعلّم الهدي النبوي في الصلاة وطبّقه باهتمام.
  3. نبّه بإخلاص إلى أوجه التقصير في الصلاة، من غير انتقاص من الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.