أضحية العيد · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5573

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: أضحية العيد
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ ثُمَّ شَهِدْتُهُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، فَصَلَّى قَبْلَ الْخُطْبَةِ، ثُمَّ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَاكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا لُحُومَ نُسُكِكُمْ فَوْقَ ثَلاَثٍ‏.‏ وَعَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ نَحْوَهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

ذكّر عليٌّ بأن لحوم الأضاحي لم يكن يجوز ادخارها آنذاك لأكثر من ثلاثة أيام.

شرح المفردات والمصطلحات
النُّسُك

حيوان يُذبح تعبّدًا لله.

لحم الأضحية

لحم الحيوانات التي ذُبحت لعيد الأضحى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تذكر الرواية أن عليًّا صلى صلاة العيد قبل الخطبة، ثم نقل نهيًا سابقًا عن أكل لحم الأضحية لأكثر من ثلاثة أيام. ويربط العلماء هذه الرواية بغيرها من الروايات المتعلقة بكيفية التعامل مع لحم الأضاحي. وتدل تلك الروايات على أن النهي كان مؤقتًا؛ فقد أذن النبي ﷺ في روايات لاحقة بادخار اللحم. ولذلك تجيز المذاهب السنية الأربعة ادخاره وأكله بعد ثلاثة أيام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ادرس الأقوال المتعلقة بالأحكام الشرعية مع الروايات الأخرى في الموضوع نفسه.
  2. وزّع لحم الأضحية على الأسرة والجيران والمحتاجين، وادّخر ما تحتاج إليه أسرتك لاحقًا.
  3. راعِ السياق كاملًا والتوضيح اللاحق للنبي ﷺ عند شرح الأحكام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.