الزي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5888

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ أَصْحَابُنَا عَنِ الْمَكِّيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مِنَ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يُعدّ تقصير الشارب من سنن الفطرة في النظافة والعناية الشخصية.

شرح المفردات والمصطلحات
الفطرة

الطبيعة السليمة ونمط الحياة النقي الذي فطر الله الناس عليه.

تقصير الشارب

العناية بالشارب بقصّه ليبقى مرتبًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يُدرج العلماء الكلاسيكيون تقصير الشارب ضمن سنن الفطرة في النظافة والعناية الشخصية. وقد ناقشوا كيفية التقصير على وجه الدقة والطول المستحب؛ والمقصود المشترك هو تهذيب الشارب وألا ينمو على الشفة بصورة غير مرتبة. وتذكر هذه الرواية هذا الفعل بوصفه من الفطرة، من دون أن تحدد بذاتها مدة ثابتة أو طولًا دقيقًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدرج الشارب ضمن عنايتك الشخصية، واحرص على إبقائه قصيرًا ومرتبًا.
  2. العناية الشخصية من الممارسات اليومية للفطرة؛ فاجعلها عادة منتظمة.
  3. اتبع التوجيه النبوي من دون أن تنسب إلى هذا النص طولًا أو مدة محددين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.