حسن الخلق والسمت · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6121

رواه Umm Salama. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: حسن الخلق والسمت
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Umm Salama

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ، فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ غُسْلٌ إِذَا احْتَلَمَتْ فَقَالَ ‏ "‏ نَعَمْ إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يجب الغسل بعد الاحتلام إذا وجدت المرأة أثر المني.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الكامل الواجب في أحوال معينة.

الاحتلام

رؤيا أثناء النوم يخرج معها سائل جنسي.

السائل

الإفراز الذي يُعثر عليه بعد الرؤيا؛ ووجوده هو ما يحدد هنا وجوب الغسل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الحديث أن المرأة تغتسل بعد الاحتلام إذا وجدت الإفراز. ولا يوجب الاحتلام وحده الغسل إذا لم يُرَ سائل. كما تبحث المذاهب الفقهية كيفية الحكم عند الشك في طبيعة الإفراز؛ ويجعل هذا الحديث وجوده معيارًا واضحًا. وقد طرحت أم سليم سؤالها علنًا طلبًا للعلم الشرعي، فأجابها النبي ﷺ دون لوم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اغتسلي بعد الاحتلام إذا وجدتِ السائل فعلًا.
  2. اسألي عن الطهارة وسائر المسائل الدينية الشخصية لتعملي على الوجه الصحيح.
  3. أجيبوا عن الأسئلة الحساسة باحترام وشرح واضح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.