الأيمان والنذور · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6628

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأيمان والنذور
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَتْ يَمِينُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

أقسم النبي ﷺ بالله مُقلِّب القلوب.

شرح المفردات والمصطلحات
مُقلِّب القلوب

وصف لله، فهو يهدي القلوب ويغيّر أحوالها.

القَسَم

قول مؤكد يستشهد فيه المرء بالله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا جواز دعاء الله باسم أو وصف يليق بجلاله. كما يؤكد القول أن القلوب تحت قدرة الله. وليس في ذلك إذن بالحلف باستخفاف؛ فالقسم يقتضي الجد والصدق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تحلف باستهانة؛ ولا تلجأ إلى القسم إلا لسبب جاد.
  2. اسأل الله الثبات، وأقرّ بأنه يهدي القلوب ويقلّبها.
  3. إذا تسبب القسم في ضرر، فاطلب مشورة دينية مؤهلة بشأن التصرف الصحيح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.