الأيمان والنذور · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6672

رواه Ubayy ibn Ka'b. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأيمان والنذور
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Ubayy ibn Ka'b

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ حَدَّثَنَا أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏{‏لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلاَ تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا‏}‏ قَالَ ‏"‏ كَانَتِ الأُولَى مِنْ مُوسَى نِسْيَانًا ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

طلب موسى التفهّم حين لم يتذكّر عهده السابق.

شرح المفردات والمصطلحات
لا تؤاخذني

يطلب موسى من صاحبه ألا يلومه على نسيانه شيئًا.

ولا ترهقني من أمري عسرًا

يطلب منه الصبر وحسن المعاملة خلال رحلتهما.

المرة الأولى

يشير ذلك إلى أول حادثة طلب فيها موسى من صاحبه أن يعذره.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن كلمات موسى في القرآن 18:73 هي طلب للعفو بعدما نسي عهده السابق. وتؤكد الرواية أن النسيان يختلف عن العصيان المتعمد. كما تعلّمنا أن الصبر والتفهّم مطلوبان عندما يخطئ المرء؛ ولا يترتب على هذا المقطع وحده إعفاء عام من الالتزامات كلما وقع النسيان.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعترف بخطئك بصدق واطلب التفهّم عندما يجعلك النسيان تفوّت أمرًا.
  2. قابل خطأ الآخرين غير المتعمد بالصبر، واتفق معهم على طريقة لتداركه.
  3. ميّز بين نسيان أمر ما وبين تجاهل عهد أو التزام عمدًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.