الأقضية · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 7160

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأقضية
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكِرْمَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهْىَ حَائِضٌ، فَذَكَرَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَتَغَيَّظَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ لِيُرَاجِعْهَا، ثُمَّ لْيُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ، ثُمَّ تَحِيضَ فَتَطْهُرَ، فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا فَلْيُطَلِّقْهَا ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

لا ينبغي أن يقع الطلاق أثناء الحيض.

السياق وسبب الورود

طلّق عبد الله بن عمر زوجته وهي حائض. فعرض عمر الأمر على النبي ﷺ، فأمره أن يراجعها وينتظر حتى تقضي العدة المقررة.

شرح المفردات والمصطلحات
مراجعتها

يعيد الزوج الحياة الزوجية خلال مدة العدة التي يجوز فيها الرجوع.

تطهر

ينتهي الحيض، وتبدأ مرحلة يجوز فيها إيقاع الطلاق على الوجه المقرر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الطلاق أثناء الحيض محرّم ومخالف للسنة. ويوضح الأمر بمراجعة الزوجة والانتظار حتى تحيض مرة أخرى ثم تطهر التوقيت المقرر. وتتفق المذاهب السنية الأربعة على أن هذا الطلاق إثم، لكنها تختلف في كونه نافذًا من الناحية الشرعية أم لا. لذلك لا يُتخذ هذا الحديث أساسًا لإصدار حكم في حالة طلاق بعينها من دون معرفة ظروفها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. راعِ أحكام الإسلام والتوقيت الصحيح عند اتخاذ قرار بالغ الأثر يتعلق بالزواج.
  2. اطلب مشورة أهل الاختصاص في حالة طلاق بعينها، لأن آثارها الشرعية قد تختلف باختلاف الظروف.
  3. اتبع السنة حتى حين تحتدم المشاعر، ولا تتصرف باندفاع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.