Sahih al-Bukhari، الحديث 7276
رواه Hudhayfah ibn al-Yaman. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Hudhayfah ibn al-Yaman
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَأَلْتُ الأَعْمَشَ فَقَالَ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ، يَقُولُ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنَّ الأَمَانَةَ نَزَلَتْ مِنَ السَّمَاءِ فِي جَذْرِ قُلُوبِ الرِّجَالِ، وَنَزَلَ الْقُرْآنُ فَقَرَءُوا الْقُرْآنَ وَعَلِمُوا مِنَ السُّنَّةِ ".
يعزّز القرآن والسنة الأمانة الراسخة في قلوب المؤمنين.
الجدارة بالثقة وأداء الواجبات الموكلة بعناية.
تصوير للموضع الداخلي العميق الذي يترسخ فيه الإيمان والأمانة.
ما نُقل من أقوال النبي ﷺ وأفعاله وإقراراته.
يوضح العلماء أن الأمانة فضيلة إيمانية باطنة تقوى بالعلم واتباع القرآن والسنة. وتشير صورة الجذور إلى صفة راسخة في الأعماق، لا إلى مجرد سلوك ظاهري. وتربط الرواية بين الاعتقاد والعمل؛ فتلاوة القرآن وتعلّم السنة يشكلان أمانة المؤمن.
- أوفوا بالعهود، وتعاملوا بعناية مع كل ما اؤتمنتم عليه.
- اقرؤوا القرآن بتدبر، وتعلموا السنة من مصادر موثوقة.
- أظهروا إيمانكم بالصدق مع الأسرة والزملاء والجيران.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.