كتاب الزكاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2459

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَكُونُ فِي أُمَّتِي فِرْقَتَانِ فَتَخْرُجُ مِنْ بَيْنِهِمَا مَارِقَةٌ يَلِي قَتْلَهُمْ أَوْلاَهُمْ بِالْحَقِّ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تقاتل جماعة أقرب إلى الحق حركة انفصالية تنشأ من بين جماعتين.

شرح المفردات والمصطلحات
جماعة انفصالية

جماعة تنفصل عن سائر المسلمين وتنقلب عليهم.

أقرب إلى الحق

أكثر موافقة للطريق الصحيح؛ ولا يعني هذا أن كل تصرف يصدر عن تلك الجماعة صحيح تلقائيًا.

الخوارج

اسم الحركة الانفصالية التي ربطها الشرح الكلاسيكي بهذه النبوءة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء الكلاسيكيون هذه النبوءة بالخوارج وبقتالهم في خلافة علي بن أبي طالب. ووصف أحد الطرفين بأنه أقرب إلى الحق ينطبق في هذا السياق المحدد، ولا يشكل إذنًا عامًا باستخدام العنف. ويؤكد العلماء أن قتال المتمردين يخضع لسلطة شرعية وشروط صارمة، وليس من شأن الأفراد أو الجماعات المنفلتة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قيّم الادعاءات الدينية بالعلم والعدل، لا بالخطاب المتشدد أو الولاء للجماعة.
  2. ارفض التطرف وتكفير المسلمين الآخرين من دون علم راسخ.
  3. اترك مسائل النزاع المسلح للسلطة الشرعية والتقدير الديني المعتمد؛ ولا تُقدم أبدًا على العنف من تلقاء نفسك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.