Sahih Muslim، الحديث 4426
رواه Jabir ibn Samura. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jabir ibn Samura
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ وَوَافَقَهُ شَبَابَةُ عَلَى قَوْلِهِ فَرَدَّهُ مَرَّتَيْنِ . وَفِي حَدِيثِ أَبِي عَامِرٍ فَرَدَّهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا .
أرسل النبي ﷺ ماعزًا من عنده مرتين أو ثلاثًا قبل أن يمضي في الأمر.
أنهى النبي ﷺ الحديث أو ردّ ماعزًا؛ ولا تذكر الرواية هنا الكلمات التي قيلت على وجه التحديد.
سلسلة الرواة الذين نُقل الحديث عن طريقهم.
يضع العلماء هذا اللفظ إلى جانب الروايات المفصّلة عن ماعز بن مالك. ويؤكدون أن النبي ﷺ ردّه مرارًا قبل أن يمضي الأمر. ويختلف العدد الدقيق باختلاف طرق الرواية: مرتين أو مرتين إلى ثلاث مرات. ويناقش الفقهاء هذه الأخبار عند بحث الشروط والتثبت اللازمين في تطبيق الحدود؛ فهذه الرواية المختصرة وحدها لا تمنح الأفراد إذنًا بإقامة العقوبات.
- لا تُصدر حكمًا في مسألة خطيرة اعتمادًا على إشارة منفردة وموجزة؛ بل ادرس الروايات ذات الصلة وسياقها.
- لا تتولى العقوبات الشرعية إلا السلطات القضائية المختصة، مع مراعاة الشروط ومتطلبات الإثبات المعمول بها.
- عامل من يُظهر الندم بعناية وحكمة، من غير كشف خطئه بلا حاجة.
يذكر هذا الطريق عن ابن جعفر أيضًا أن ماعزًا رُدّ، ويساعد على فهم صياغة هذه الرواية.
Sahih Muslim · #4424 (Sahih)تقدم هذه الرواية عن جابر بن سمرة إسنادًا آخر ضمن القصة نفسها عن ماعز.
Sahih Muslim · #4428 (Sahih)تصف هذه الرواية قدوم ماعز وطلبه إقامة الحد عليه، وتكمل الإشارة الموجزة إلى ردّه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.