كتاب السلام · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5701

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السلام
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْعَيْنُ حَقٌّ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد النبي ﷺ أن تأثير العين حقّ.

شرح المفردات والمصطلحات
العين

أثر ضار قد ينشأ، بحسب المصادر الإسلامية، عن نظرة، وقد يرتبط أحيانًا بالإعجاب أو الحسد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن العين حق، وأن الاستعاذة منها جائزة. ويؤكدون في الوقت نفسه أن لا شيء يقع خارج مشيئة الله وقدره. ولا يُعد هذا الحديث مسوغًا لاتهام أحد بالحسد أو التسبب في الضرر دون دليل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل الله الحماية بالأدعية المأثورة وتوكل عليه.
  2. إذا أعجبك شيء فادعُ بالبركة وتمنَّ الخير للآخرين.
  3. لا تتهم أحدًا بالحسد من دون دليل واضح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.