كتاب البر والآداب وصلة الرحم · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6593

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البر والآداب وصلة الرحم
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أَتَدْرُونَ مَا الْغِيبَةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ أَفَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِي أَخِي مَا أَقُولُ قَالَ ‏"‏ إِنْ كَانَ فِيهِ مَا تَقُولُ فَقَدِ اغْتَبْتَهُ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِيهِ فَقَدْ بَهَتَّهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

الغيبة هي أن تذكر أخاك الغائب بما يكره.

شرح المفردات والمصطلحات
الغيبة

أن تذكر شخصًا في غيابه بصفة أو نقص حقيقي يكره أن يُتحدث عنه.

البهتان

نشر اتهام كاذب بحق شخص.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن صدق الكلام لا يبيح الغيبة: فإذا كانت الصفة المذكورة صحيحة وكان صاحبها يكره الحديث عنها، فهي غيبة؛ وإن كانت غير صحيحة، فهي بهتان. وأكدوا ضرورة صون اللسان عن هاتين المعصيتين. وقد يكون الحديث عن عيب شخص مبررًا لسبب معتبر، كالشكوى أو طلب المشورة، لكن ينبغي الاقتصار على قدر الحاجة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قبل أن تتحدث عن شخص، اسأل نفسك هل كان سيقبل هذه الكلمات.
  2. لا تذكر عيبًا حقيقيًا إلا لسبب معتبر، ولا تتجاوز ما تدعو إليه الحاجة.
  3. لا تنشر اتهامًا قبل التحقق من الوقائع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.