Sahih Muslim، الحديث 7025
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jabir ibn Abdullah
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ أَبِي شَيْبَةَ - قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَبْرَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَىٍّ فَأَخْرَجَهُ مِنْ قَبْرِهِ فَوَضَعَهُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ وَنَفَثَ عَلَيْهِ مِنْ رِيقِهِ وَأَلْبَسَهُ قَمِيصَهُ فَاللَّهُ أَعْلَمُ .
أظهر النبي ﷺ الرحمة بعبد الله بن أُبيّ بعد وفاته.
تتناول هذه الرواية عبد الله بن أُبيّ، وهو من أشهر زعماء المنافقين في المدينة. زار النبي ﷺ قبره وقام بالأفعال المذكورة.
من يُظهر الإيمان بظاهره، بينما يُبطن رفضه له.
رطوبة الفم؛ وتذكر الرواية أن النبي ﷺ نفث بشيء منه على عبد الله.
يناقش العلماء هذه الرواية مع الأخبار المتعلقة بالصلاة على عبد الله بن أُبيّ. ينهى القرآن النبي ﷺ عن الصلاة على منافق بعد وفاته أو الوقوف عند قبره (القرآن 9:84)، ولذلك تُحمل الأفعال السابقة على أنها وقعت قبل نزول هذا النهي. وترى المذاهب الفقهية أن النهي هو الحكم المعتمد: فلا يُصلّى طلبًا للمغفرة على من ثبت أنه مات كافرًا.
- عامل الناس بكرامة ورحمة، حتى عندما يثير سلوكهم استياءك.
- اتبع الأحكام الشرعية كما وردت بوضوح في القرآن والروايات الصحيحة.
- تجنب الحكم على إيمان المرء الباطن من دون دليل واضح.
يصف جابر أيضًا عناية النبي ﷺ بعبد الله بن أُبيّ، ويذكر سياقًا إضافيًا يتعلق بثوبه.
Sahih Muslim · #7027 (Sahih)تذكر هذه الرواية أن النبي ﷺ نُهي لاحقًا عن الصلاة على المنافقين والوقوف عند قبورهم.
Sahih Muslim · #7023 (Sahih)تُظهر هذه الرواية كيف تعامل النبي ﷺ برفق مع رجل اشتُبه في نفاقه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.