Sahih Muslim، الحديث 7026
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّحدّث مسلم به
- 2عَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3ابْنُ جُرَيْجٍ
- 4عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ
- 5جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ جَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَىٍّ بَعْدَ مَا أُدْخِلَ حُفْرَتَهُ . فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُفْيَانَ .
زار النبي ﷺ عبد الله بن أُبيّ بعدما وُضع في قبره.
أحد القادة المعروفين للمنافقين في المدينة.
كان الميت قد أُنزل في قبره بالفعل عندما وصل النبي ﷺ.
يقرأ العلماء المتقدمون هذه الرواية الموجزة إلى جانب الروايات المطولة لها. ويتبين منها أن النبي ﷺ أتى عبد الله بن أُبيّ بعدما وُضع في قبره، وأنه لم يقف لاحقًا للصلاة عليه صلاة الجنازة. ويناقش العلماء هذه الوقائع في سياق أحكام الصلاة على المنافقين والاستغفار لهم؛ غير أن النص الموجز هنا لا يقدم وحده بيانًا كاملًا لتلك الأحكام.
- اقرأ الروايات الموجزة إلى جانب الروايات المطولة قبل استنباط حكم منها.
- تعامل بحذر مع الأحكام المتعلقة بجنازة الميت، وابنِ عملك على علم موثوق.
- تحفّظ عند الحديث عن إيمان الناس الباطن؛ فالله يعلم ما تضمره قلوبهم حقًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.