كتاب السهو · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1286

رواه Abu Mas'ud al-Ansari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السهو
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Mas'ud al-Ansari

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أُمِرْنَا أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ وَنُسَلِّمَ أَمَّا السَّلاَمُ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ ‏ "‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

علّم النبي ﷺ كيفية سؤال الله أن يبارك عليه.

شرح المفردات والمصطلحات
الصلاة على النبي

سؤال الله أن ينزل بركاته وتشريفه على النبي ﷺ.

آل إبراهيم

إبراهيم وآله؛ وتُذكر البركة التي أُعطيت لهم في الدعاء على سبيل المقارنة.

التشهد

الشهادة التي تُقال أثناء الجلوس في الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا الحديث مشروعية الصلاة على النبي ﷺ في الصلاة، وأن هذه الصيغة قد نُقلت لهذا الغرض. ويعلّم الحديث أيضًا أن الصحابة كانوا يسألون عن التوضيح عند الالتباس. وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم التفصيلي للصلاة على النبي في الجلوس الأخير وفي الصيغة الأفضل، مع إقرارها بصيغ صحيحة متعددة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم صيغة صحيحة للصلاة على النبي، ورددها بخشوع في الصلاة.
  2. اطلب التوضيح من أهل العلم إذا لم تفهم جانبًا من جوانب العبادة.
  3. صلِّ على النبي ﷺ بتوقير وإخلاص.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.