كتاب قيام الليل وتطوع النهار · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1644

رواه Al-Mughirah ibn Shu'bah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قيام الليل وتطوع النهار
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Al-Mughirah ibn Shu'bah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، يَقُولُ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى تَوَرَّمَتْ قَدَمَاهُ فَقِيلَ لَهُ قَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ أَفَلاَ أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يطيل الصلاة شكرًا لله.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة الليل

صلاة نافلة تُؤدّى بعد صلاة العشاء وقبل طلوع الفجر.

العبد الشكور

من يشكر الله بقلبه ولسانه وأعماله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن العبادة لا يُقصد بها طلب المغفرة فحسب، بل هي أيضًا تعبير عن شكر الله. فقد واصل النبي ﷺ الصلاة تطوعًا رغم أن الله قد غفر له؛ ويحث مثاله على العبادة بإخلاص، من غير أن يجعل إطالة الصلاة إلى هذا الحد واجبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل شكر الله دافعًا إلى المواظبة على الصلاة النافلة، ولو لوقت قصير.
  2. اختر برنامجًا معتدلًا لصلاة الليل وداوم عليه من غير أن تُرهق نفسك.
  3. لتدفعك النعم التي تتلقاها إلى شكر الله في صلاتك وكلامك واختياراتك اليومية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.